A inspiração para filmes vem de muitos lugares: peças, músicas, histórias verdadeiras e até mesmo um app pode inspirar um roteirista e motivar um estúdio. Mas os livros continuam sendo os mais visitados como inspiração cinematográfica. Das centenas de filmes baseados em livros, aqui estão os 19 melhores, sem ordem específica. Confira:

Veja também os melhores filmes sobrenaturais disponíveis na Netflix!

O Sol é para Todos (1962)

Filmes de livros: confira quais os melhores! - Foto: FE
Filmes de livros: confira quais os melhores! – Foto: FE

A adaptação de 1962 do clássico romance vencedor do Prêmio Pulitzer  de Harper Lee concentra-se no hábil trabalho do personagem que Lee cria no livro. Dessa forma, ao trazer Atticus Finch, Scout e Boo Radley à vida e seguir a estrutura do enredo de queima lenta do romance, o filme transplanta os dois elementos mais fortes do livro em um filme do qual ainda não nos cansamos, mesmo tendo quase 60 anos.

O Poderoso Chefão (1972, 1974)

Filmes de livros: confira quais os melhores! - Foto: FOF
Filmes de livros: confira quais os melhores! – Foto: FOF

O romance de Mario Puzo é um “absorvente”, um escuro suspense que fascina e que entretém. Dessa forma, os dois primeiros filmes de Francis Ford Coppola  adaptados do romance elevam a sórdida história a triunfos operísticos que alguns consideram dois dos melhores filmes já feitos. Além disso, vale lembrar que ambos os filmes ganharam o Oscar de Melhor Filme e Melhor Roteiro Adaptado.

Adoráveis Mulheres (2019)

Filmes de livros: confira quais os melhores! - Foto: Entreter-se
Filmes de livros: confira quais os melhores! – Foto: Entreter-se

Apesar de sua surpreendente perda de indicações ao Oscar em 2019, não há dúvida de que Greta Gerwig fez algo notável com sua  adaptação do romance  clássico de Louisa May Alcott (Spoilers a seguir!). Gerwig adiciona uma reviravolta simples à história, imaginando que Jo é na verdade a autora do romance “Mulherzinhas”. Isso transforma a história em uma história sobre paixão criativa e realizações, e de uma só vez faz um clássico parecer novo sem trair sua natureza essencial.

A Cor Púrpura (1985)

Filmes de livros: confira quais os melhores! - Foto: ML
Filmes de livros: confira quais os melhores! – Foto: ML

Steven Spielberg criou uma estelar adaptação do romance de Alice Walker. Inclusive, é extremamente fiel ao romance em termos de enredo e personagem.  Esta é uma verdadeira conquista porque Spielberg confia em seus atores para transmitir muito do conteúdo emocional por meio de sua atuação, enquanto no romance temos acesso aos pensamentos e sentimentos íntimos de Celie. Além disso, as performances fenomenais do elenco tornam este filme imperdível.

O Mágico de Oz (1939)

Filmes de livros: confira quais os melhores! - Foto: Seguinte
Filmes de livros: confira quais os melhores! – Foto: Seguinte

Relativamente fiel ao material de origem, a razão pela qual a adaptação de 1939 O Mágico de Oz continua a ser uma parte tão poderosa de nossa consciência cinematográfica compartilhada é por causa de como ela dá vida à imaginação de L. Frank Baum. É fácil esquecer, oito décadas depois, o quão incrível esse filme parecia para o público da época. Portanto, encharcado de cores, o filme tem fragmentos visuais inseridos em cada centímetro de cada quadro. Além disso, você pode assistir ao filme uma dúzia de vezes e ainda notar novos floreios. Portanto, esta abordagem visual rica acerta o tom arejado e encantador do romance.

Vestígios do Dia (1993)

Filmes de livros: confira quais os melhores! - Foto: Um filme por dia
Filmes de livros: confira quais os melhores! – Foto: Um filme por dia

O romance de Kazuo Ishiguro é um belo estudo de personagem, contado do ponto de vista do mordomo inglês Stevens, e embora a adaptação de James Ivory mantenha a estrutura fundamental, também dá um passo para trás. O romance está firmemente enraizado no ponto de vista de Stevens, enquanto o filme mantém todos os personagens na mesma duração, resultando em uma visão mais abrangente do mundo de Stevens. O final do filme é bem mais trágico e menos esperançoso do que o romance, mas se encaixa na atmosfera contida e quase fria que Ivory constrói meticulosamente.

Razão e Sensibilidade (1995)

Filmes de livros: confira quais os melhores! - Foto: Pinterest
Filmes de livros: confira quais os melhores! – Foto: Pinterest

Emma Thompson ganhou o prêmio de melhor roteiro adaptado em 1995 ao transferir o romance de Jane Austen para o cinema. Dirigido por Ang Lee, o filme altera muitas das personagens de formas sutis, mas eficazes para torná-los mais atraentes para as sensibilidades modernas, mantendo a dinâmica e as tensões no livro original. Portanto, o resultado foi um Oscar para Thompson de Melhor Roteiro Adaptado e um filme que continua sendo uma das melhores versões modernas do romance.

Forrest Gump – O Contador de Histórias (1994)

Filmes de livros: confira quais os melhores! - Foto: Lucio In The Sky
Filmes de livros: confira quais os melhores! – Foto: Lucio In The Sky

Forrest Gump ganhou seis Oscars, incluindo o de Melhor Filme, e continua sendo um filme divisivo em alguns aspectos. Dessa forma, você pode o achar encantador e cheio de sabedoria ou… não. O que não se pode argumentar é que é um filme que pegou uma fonte de material forte e criou uma história visual ambiciosa e criativa a partir dele. Dessa forma, o romance de Winston Groom é mais sombrio e moralmente complexo do que o personagem aerodinâmico retratado por Tom Hanks. No entanto, eliminar essa complexidade em favor de uma viagem extensa pelo século 20 é a chave para o poder e o charme deste filme.

Persépolis (2007)

Filmes de livros: confira quais os melhores! - Foto: Medium
Filmes de livros: confira quais os melhores! – Foto: Medium

A adaptação de Marjane Satrapi combina o estilo arte corajosa, preto-e-branco do livro, e trás esta história de sua experiência crescendo em meio à Revolução Iraniana para a vida. O filme assume a natureza episódica do romance e cria uma narrativa real a partir dele, mas é muito fiel à voz, ao tom e aos eventos da história. Além disso, o resultado final é um dos filmes mais visualmente únicos da era moderna.

Doutor Jivago (1965)

Filmes de livros: confira quais os melhores! - Foto: Cinema e Debate
Filmes de livros: confira quais os melhores! – Foto: Cinema e Debate

A adaptação de 1965 de David Lean do romance mais famoso de Boris Pasternak é muito fiel ao enredo do romance, retratando os eventos em um estilo visualmente deslumbrante. Dessa forma, Lean se concentra na história de amor e no lado poeta sonhador do personagem de Jivago, resultando em um filme tão bonito e tão fluido que você pode apreciá-lo sem som – uma façanha que poucos filmes conseguem.

The Princess Bride (1987)

Filmes de livros: confira quais os melhores! - Foto: RE
Filmes de livros: confira quais os melhores! – Foto: RE

A conquista mais inconcebível do filme The Princess Bride é de alguma forma reduzir o romance pesado de William Goldman em um filme que é quase literalmente apenas as partes boas. Isso é parcialmente explicado pelo fato de que Goldman, um experiente roteirista, adaptou seu próprio romance e sabia claramente o que estava fazendo. O resultado final é uma história ridiculamente divertida de amor verdadeiro e grande aventura que é perfeitamente fiel ao romance enquanto simplifica a história para o filme.

Estrelas Além do Tempo (2016)

Filmes de livros: confira quais os melhores! – Foto: Veja

Estrelas Além do Tempo conta a história verdadeira de matemáticos e “computadores literais” Katherine Johnson, Dorothy Vaughan e Mary Jackson, que trabalharam no programa espacial dos EUA. A adaptação cinematográfica do trabalho de Margot Lee Shetterly é fantástica, lançando uma luz necessária sobre a luta das mulheres negras para serem vistas como iguais intelectuais, enquanto também cria uma história mais íntima e emocionante de triunfo sobre a adversidade.

A Lista de Schindler (1993)

Filmes de livros: confira quais os melhores! – Foto: Entreter-se

A adaptação de Steven Spielberg do livro de Thomas Keneally é uma das peças mais comoventes do cinema de todos os tempos. Dessa forma, o filme retrata  poderosamente um dos eventos mais atrozes da história. Além disso, oferece um lembrete de quão longe a humanidade é capaz de afundar – e os fragmentos de bondade que podem sobreviver. Spielberg reorganizou a cronologia do livro e cortou o material sem piedade. No entanto, ele ampliou o horror da história, uma troca que torna o Holocausto uma onda de terror e genocídio que cresce lentamente, capturada em um preto e branco ameaçador e sem esperança.

Harry Potter (2002 – 2011)

Filmes de livros: confira quais os melhores! – Foto: UOL

A série de filmes Harry Potter possui quatro diretores e duas roteiristas creditados. Além disso, apesar de ser oito filmes de longa, eles tiveram que diminuir um pouco a história de JK Rowling. Mas os filmes são bastante fiéis ao enredo e ao desenvolvimento do personagem que é o verdadeiro gênio de Rowling, seguindo a mesma evolução de um conto infantil espumante para a história mais sombria e moralmente complexa que você encontra nos livros posteriores. Dessa forma, eles são as adaptações ideais para fãs que querem nada mais do que ver as coisas incríveis sobre as quais acabaram de ler.

Grandes Esperanças (1946)

Filmes de livros: confira quais os melhores! – Foto: Cinemarden

Traduzir Charles Dickens para a tela é sempre um desafio. Dessa forma, os seus livros são longos, contêm multidões e frequentemente têm uma estrutura serial.  Mas a produção de 1946 de David Lean de Grandes Esperanças ainda é altamente considerada, mesmo anos depois. Portanto, o roteiro de Lean consegue condensar de alguma forma a história e os personagens em duas horas rápidas sem perder nada. Mais de sete décadas depois, o filme parece moderno, mas fiel ao livro.

O Diabo Veste Prada(2006)

Filmes de livros: confira quais os melhores! – Foto: Entreter-se

Miranda Priestly é um dos grandes vilões da história do cinema, e por todo o sucesso do romance de Lauren Weisberger, o filme acaba sendo uma melhoria.  O romance – que foi escolhido antes mesmo de ser concluído – termina com uma nota emocional muito diferente, mas o filme afia o personagem de Miranda a um ponto negro como carvão e dá à história mais um desfecho.

O Senhor dos Anéis (2001 – 2003)

Filmes de livros: confira quais os melhores! – Foto: Cinematografhe

A trilogia de filmes de Peter Jackson é muito fiel aos clássicos romances de fantasia épica de JRR Tolkien em um sentido amplo. Dessa forma, Jackson simplificou muito a história, mas poucas pessoas reclamaram por não ter Tom Bombadil suficiente lá. O que Jackson conseguiu, com a ajuda de um CGI inovador, foi retratar o universo de fantasia mais famoso já concebido de uma forma realista e verossímil, sem perder o coração pulsante de esperança, heroísmo e desespero em sua essência.

Um Sonho de Liberdade (1994)

Filmes de livros: confira quais os melhores! - Foto: BDFT
Filmes de livros: confira quais os melhores! – Foto: BDFT

A adaptação de Frank Darabont em 1994 do romance de Stephen King é um clássico moderno do cinema. Dessa forma, é um filme rico em simbolismo que pode ser interpretada de diferentes maneiras. Não é particularmente fiel à sua fonte; O próprio King não achou que a história pudesse ser um longa-metragem, mas Darabont expandiu o enredo e alguns dos personagens sem perder o espírito da história. Portanto, o resultado final é um filme que mostra como o processo colaborativo de fazer um filme às vezes pode resultar em algo maior do que a soma de suas partes.

Onde os Fracos Não Têm Vez (2007)

Filmes de livros: confira quais os melhores! – Foto: UOL

Cormac McCarthy é um dos nossos maiores romancistas, e Onde os Fracos Não Têm Vez é, na verdade, uma de suas obras mais acessíveis, explorando temas do bem, do mal e a possibilidade de que sejam distinções sem sentido.  Os irmãos Coen são muito fiéis ao romance – tão fiéis, na verdade, que você definitivamente deveria ler o livro primeiro; caso contrário, cada frase evocará uma imagem do filme antes que você possa formar a sua própria. O que não é tão ruim, na verdade, considerando como essas imagens são lindamente compostas.

Gostou? O que achou? Deixe seu comentário. Além disso, não se esqueça de entrar no nosso grupo do Telegram. É só clicar em “Canal do Telegram” que está localizado no canto superior direito da página!